[월:] 2007년 10월

번역하다가 중국어 음만 적혀있는 경우 같이 번역이 힘든 부분은 자신이 번역해 올릴 장소에 Q: 를 쓰고 문의하세요. 두 괄호 (( )) 안의 문장은 여러분의 원래 번역입니다. 고치고 차이가 많은 부분은 괄호 안에 남겨 두었어요. 비교해 보세요. 숙제가 대충 마쳐지고 한번 번역을 검토하고 나면 다른 페이지에 옮겨 읽기 쉽게 할께요. ”’중국과 서양의 수학과 과학”’ 1 (./) … Read more

혹시 오타가 있을지모 모릅니다. 그 경우 자기 이름에 가장 가까운 이름이라고 생각하세요. 하지만 내게 이름이 없다고 메일을 보내주기 바랍니다. 곧 같은 조 학생들의 연락처를 보내줄께요. 연락해서 모여 발표 계획을 세우세요. 연락이 안 되는 학생은 내게 곧바로 알려주세요. 이 조 편성은 거의 final입니다. 혹시 연락이 안 되는 학생이 있으면 5명이 있는 반에서는 한명 정도 조가 변경될 … Read more

발표할 내용은 선택한 부분의 문제를 적어도 한 문제 이상 선택하고 그의 풀이, 비교 및 이와 관련된 내용을 설명하는 것입니다. 문제가 아닌 풀이법(術)을 설명하는 것도 가능합니다. 범위가 약간 잘못 적혀 있군요. 다음과 같이 합니다. (6조) 직률 (1조) 방면구현, 원경구방면 (4조) 방오사칠술, 양휘교정변고통원개방부진지법 (5조) 동문산지개평방기령법, 기령병모자법, 방률 (14조) 원율삼가, 조충지원산- 본수, 준수, 약수 (9조) 원율삼가, 조충지원산- 본수, … Read more